Skip to content Skip to footer
VORSPEISEN

Die Reise in Sizilien

Aetnaea Rohkost

€30,00

Meeresfrüchte-Crudité*: rote Garnele, blaue Garnele, Auster, Kaisergranat, Fasolara-Muschel,Thunfisch-Tatar

Meeresfrüchtesalat

€15,00

Meeresfrüchtesalat*: Oktopus, Sepia, Miesmuscheln, Sellerie, Karotte und Zitrone

Cannolo Aetnaea

€20,00

Sizilianische Cannolo mit rotem Garnelen-Tartar*, Burrata und Pistazienkrokant

Eine “Fuazza“ von Colapesce

€18,00

Warmes Focaccia mit mariniertem Fisch (Garnele, Schwertfisch, Sardellen, Thunfisch)*

Miesmuschelsuppe

€13,00

Gemüse-Caponata

€13,00

Sizilianische Caponata mit Auberginen, Sellerie, Karotten, Tropea-Zwiebeln und Oliven

„Etna-Fuazza“

€15,00

Warmes Focaccia mit Mortadella, Pistazienpesto und geröstetem Pistazienkrokant

Aufschnitt und Käseplatte

€23,00

Rindertatar

€20,00

Rindertatar* mit Trüffel und Burrata

Chiedi informazioni sulla presenza di allergeni sui piatti allo staff.

HAUPTGERICHTE: ERSTER GANG

I primi siculi

Spaghetti Aetnaea

€25,00

Spaghetti mit Bronte-Pistazien-Creme, roter Garnelenbisque*, rotem Garnelentatar* und Burrata-Käse

Cappellacci gambero e orata

€20,00

Frische Grießnudeln gefüllt mit Garnelen* und Dorade auf Burrata-Creme

Halbarm im Messina-Stil

€18,00

Mezze Maniche mit Schwertfisch*, Auberginen, Kirschsauce, Pinienkerne und Minze

Belebter Palermo-Stil

€16,00

Busiate nach Palermitanischer Art: Nudeln mit sardinen, Rosinen, Pinienkerne, Safran, wilder Fenchel, geröstete Brotkrumen

Fischerrisotto mit Zitrusduft

€20,00

Mindestens für zwei Personen

Carnaroli-Reis, Garnelen, Venusmuscheln, Miesmuscheln und Scampi*

Cavatelli norma

€16,00

Hausgemachte Cavatelli* mit Kirschsauce, Auberginen und gesalzenem Ricotta

Sollten Sie unter Nahrungsmittelallergien oder -Intoleranzen leiden, fragen Sie einfach unser Personal.

*Einige Produkte auf der Speisekarte können gefroren oder aufgetaut sein. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an das Personal

HAUPTGERICHTE: ERSTER GANG

I primi tradizionali

Penne bolognese

€12,00

Pasta nach Bolognese-Art

Paccheri auf den Felsen

€18,00

Paccheri-Pasta mit Garnelen, Miesmuscheln, Oktopus und Venusmuscheln *

Linguine mit Muscheln

€18,00

Linguine mit Venusmuscheln

Speck und Ei

€14,00

Spaghetti Carbonara Art mit Guanciale, Eier, Grana Padano, Pfeffer

Gnocchi nach Sorrento-Art

€12,00

Hausgemachte Gnocchi mit Tomaten, Geschmolzener Mozzarella und Basilikum

Sollten Sie unter Nahrungsmittelallergien oder -Intoleranzen leiden, fragen Sie einfach unser Personal.

*Einige Produkte auf der Speisekarte können gefroren oder aufgetaut sein. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an das Personal

HAUPTGERICHTE: ZWEITER GANG

Aetnaeas Vorschläge

Gemischter gegrillter Fisch

€30,00

Gemischtes gegrilltes Fischfilet*: Wolfsbarschfilet, Kaisergranat, Garnele, Schwertfisch

Schwertfisch nach Messina Art

€20,00

Schwertfisch* mit Kirschtomaten, Oliven, Kapern und Pinienkernen

Gemischter frittierter Fisch

€20,00

Gemischter frittierter Fisch* mit Tintenfisch, Garnelen, Sardinen, Rotbarben und paniertem Gemüse

Thunfisch-Tataki

€20,00

Thunfisch*-Tataki mit sautierter Zichorie

Schwertfischbrötchen

€18,00

Schwertfischröllchen mit Zitrusfrüchten und Pistazien

Die Aromen von Mazara

€32,00

Marinierte rote Garnelen* auf Tomaten-Gurken-Basilikum-Gazpacho mit sautiertem Queller

Der BIO-Markt

€18,00

In Öl gekochte schwarze Ustica-Linsenkugeln mit Ispica-Sesamsamen, Averna-Aufguss mit Passionsfrucht, verzweigten Trieben und Radieschenblütenblättern

Gemischtes Grillfleisch

€22,00

Gemischtes Grillfleisch Pferdefleischbällchen, Rindfleischsteak, Wurst

Sollten Sie unter Nahrungsmittelallergien oder -Intoleranzen leiden, fragen Sie einfach unser Personal

*Einige Produkte auf der Speisekarte können gefroren oder aufgetaut sein. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an das Personal

 

Frisch

Frischetheke

Krebstiere

€10 pro hg

Fangfrischer Fisch

€7,5 pro hg

Unsere klassischen Garmethoden sind:

Gegrillt, in Folie gegart, mit Salz, in Bellevue und All’acqua Pazza.

Sollten Sie unter Nahrungsmittelallergien oder -Intoleranzen leiden, fragen Sie einfach unser Personal.

Beilagen

Beilagen

Ofenkartoffeln

€5,00

Gegrilltes Gemüse

€6,00

Pommes Frites

€5,00

Gemischter Salat

€5,00

Sollten Sie unter Nahrungsmittelallergien oder -Intoleranzen leiden, fragen Sie einfach unser Personal.

MEERESFRÜCHTE-SANDWICHES

MEERESFRÜCHTE-SANDWICHES

Oktopus

€15,00

Gegrillter Oktopus auf einem Bett aus Spinat, DOC Tomatoes, Burrata und confierten Tomaten

Europäischer Bass

€15,00

Ofengebackener Wolfsbarsch in Pistazienkruste auf einem Bett aus kurz gebratenem Pak Choi, Zitronenmayonnaise und confierten Kirschtomaten

Thunfisch

€16,00

Thunfisch-Tatar mariniert in Öl, Salz und Zitronenschale auf einer Schicht DOC Burrata, Bronte-Pistazienpesto und getrockneten Tomaten

Rotgarnelen

€18,00

Rotgarnelen mariniert in Olivenöl und Orangensalz auf einem Bett aus Feldsalat, Auberginencreme und geschmolzenem Caciocavallo-Käse

„U pani cunzatu“

€10,00

Hausgemachtes Hartweizenbrot gefüllt mit Ochsenherztomate, eingelegten Sardellen, Salz, Pfeffer und nativem Olivenöl extra (EVO)

Sollten Sie unter Nahrungsmittelallergien oder -Intoleranzen leiden, fragen Sie einfach unser Personal.

Kinder Menü

Kinder Menü

Pasta nach Bolognese-Art

€8,00

Penne mit Tomatensoße

€8,00

Nudeln penne mit butter

€8,00

Schnitzel mit Pommes

€12,00

Sollten Sie unter Nahrungsmittelallergien oder -Intoleranzen leiden, fragen Sie einfach unser Personal.

PIZZEN

DIE KLASSISCHEN PIZZEN

Biancaneve

€7,00

Fiordilatte-Mozzarella, natives Olivenöl extra, Basilikum (Pizza ohne Tomaten)

Marinara

€7,00

Tomate, Oregano, Olivenöl, Knoblauch

Margherita

€8,00

Tomate, Fiordilatte-Mozzarella, natives Olivenöl extra, Basilikum

Bufala

€10,00

Tomate, San Marzano-Büffelmozzarella, natives Olivenöl extra, Basilikum

Patapizza

€11,00

Tomate, Fiordilatte-Mozzarella, Würstchen, Pommes Frites*

Capricciosa

€12,00

Tomate, Fiordilatte-Mozzarella, Kochschinken, Pilze

Diavola

€11,00

Tomate, Fiordilatte-Mozzarella, scharfe Salami

Tonno e cipolla

€12,00

Tomate, Fiordilatte-Mozzarella, Thunfisch, rote Zwiebel aus Tropea

Quattro formaggi

€12,00

Vier-Käse-Pizza: Mozzarella, Gorgonzola, Scamorza, Pecorino-Käse (Pizza ohne Tomaten)

Vegetariana

€11,00

Tomate, Fiordilatte-Mozzarella, gegrilltes Gemüse

Sollten Sie unter Nahrungsmittelallergien oder -Intoleranzen leiden, fragen Sie einfach unser Personal.

PIZZEN

DIE GOURMET PIZZEN

Aetnaea

€18,00

Bronte-Pistaziencreme, Burrata, rohes rotes Garnelen* aus Mazara, Pistazienkrümel

Messinese

€16,00

Kirschtomatensauce, Fiordilatte-Mozzarella, Meeresfrüchte*

Catanese

€15,00

Bronte-Pistazienpesto, Fiordilatte-Stracciatella, Rohschinken, Pistazienkrümel

Siracusana

€14,00

Kirschtomatensauce, Fiordilatte-Mozzarella, gegrillte Auberginen, Kirschtomaten, Grana Padano-Käse während des Garens

Palermitana

€13,00

Kirschtomatensauce, Fiordilatte-Mozzarella, Taggiasca-Oliven, Kapern, Sardellen

Agrigentina

€14,00

Kirschtomatensauce, Lardo di Colonnata, DOP-Stracciatella, Kirschtomaten und Basilikum

Trapanese

€16,00

Burrata, rote Zwiebel aus Tropea, gelbe Kirschtomaten, roher Thunfisch*, natives Olivenöl extra

Ragusana

€16,00

Rohschinken, Esel-Mortadella, Speck vom schwarzen Schwein, Büffelmozzarella und Bronte-Pistazienpesto DOP

Ennese

€14,00

Kirschtomatensauce, Fiordilatte-Mozzarella, Wurst, Steinpilze, Grana Padano-Käse

Nissena

€14,00

Sizilianische “Scacciata” mit Tuma-Käse, schwarzen Oliven und Sardellen

Sollten Sie unter Nahrungsmittelallergien oder -Intoleranzen leiden, fragen Sie einfach unser Personal.

NACHSPEISEN

Sizilianische Dessert

Sicilian granita with brioche with „tuppo“ (the typical Sicilian bun)

€6,00

Zerlegtes sizilianisches Cannolo

€6,00

Sizilianischer Cassata-Kuchen

€6,00

Brontella-Kuchen

€7,00

Beeren-Cheesecake

€6,00

Tiramisu, serviert mit Moka-Kaffee

€7,00

Setteveli-Schokolade

€7,00

Sollten Sie unter Nahrungsmittelallergien oder -Intoleranzen leiden, fragen Sie einfach unser Personal.